泰雲堂集 全三冊 / 《清代宦臺文人文獻選編 版主概要》/ 龍文出版
孫爾準（1770-1832），字平叔、一字萊甫，號戒庵，築室名曰：泰雲堂、海棠巢。江蘇金匱（ 今屬無錫）人，孫永清子。生於乾隆三十五年（1770），嘉慶十年（1805）進士，改庶吉士，散館授翰林院編修。十九年知福建汀州府。二十四年，遷江西、福建按察使。隔年，尋擢福建布政使。道光元年（1821）調廣東布政使，擢安徽巡撫。
道光三年（1823）正月任福建巡撫。隔年，循例巡臺。爾準巡閱臺灣，周歷形勢，請於彰化、嘉義間，開五條港正口。噶瑪蘭開烏石港正口，以饟內郡。移鳳山治於故城興隆里，以固東北。嚴漢佃據番田之禁，以安番人。又議開水沙連、埔里兩社。
道光五年（1825）九月擢閩浙總督，值歲收歉，豫請開海禁，募運浙米，以賑各屬，囤積者無可居奇，價悉平。奏請噶瑪蘭收入版籍，設官治理。
道光六年（1826），嘉義、彰化匪徒械鬥，彰化賊李通等與粵民黃文潤挾嫌糾眾鬥殺，奸徒誘煽，乘機焚掠數日，延及嘉義，旁近蜂起，全臺震動。爾準親駐廈門，遣副將佟樞等分往彰化、淡水搜山圍捕。詗知賊黨煽誘日眾，移陸路提督馬濟勝守廈門，自渡海駐彰化督勦。賊首李通遁，捕得，伏誅。旋又有「番割」滋事，其魁黃斗乃等久跨苗栗三灣，潛出為盜。當亂起時，誘生番出山助鬥；遣參將黃漢等分路偵擊，番竄後山，士卒攀藤躡葛而登，擒黃斗乃等二十一人，斬以徇。事平，詔加太子少保，賞戴花翎。道光十二年（1832）卒，贈太子太師，謚「文靖」，入祀福建名宦祠及鄉賢祠。
本書選編《泰雲堂集》、《孫爾準巡臺奏摺》、《平叔府君年譜》，計三種。
《泰雲堂集》二十五卷，清道光十三年孫氏刻本，計文集二卷，駢體文集二卷，詩集十八卷，詞集三卷。其中在臺之作為卷十三《婆娑洋集》、卷十四《臺陽籌筆集》。徐世昌《晚晴簃詩話》評孫爾準：「其督八閩，臺灣民變，親統舟師戡定，不至成朱一貴、林爽文之亂。慕陵眷倚方篤，遽薨於位，有夢幻追悼之諭，時為感誦。學問淹貫，治官文書不假手於幕僚。工詩，尤長於詞。」
考《婆娑洋集》為道光四年循例巡臺之作；《臺陽籌筆集》為道光六年赴臺平亂之作。一閒情居多、一警亂為主，故二集詩風迥然不同。
孫爾準巡臺奏摺分《福建巡撫孫爾準巡臺奏摺》、《閩浙總督孫爾準巡臺奏摺》兩大類，自宮中檔案選輯而出，重新標點排版，以利參考，並可印證《婆娑洋集》、《臺陽籌筆集》二集詩作。而《孫文靖公（ 爾準）奏牘》，文海出版社有限公司《近代中國史料叢刊三編》已刊行，故不贅錄。
《福建巡撫孫爾準巡臺奏摺》，孫爾準於道光四年五月至七月循例巡臺，由巡臺奏摺可見其主要任務：一、校閱營伍，分別等第。二、考核官兵武藝。三、點驗軍裝器械。四、審辦臺地要案。
《閩浙總督孫爾準巡臺奏摺》，孫爾準於道光六年六月十七日登舟赴臺平亂至十一月事竣內渡，此收有關查辦匪亂及撫卹災民之奏摺。
附《平叔府君年譜》，此孫爾準年譜，乃爾準子慧惇、慧翼所編，清道光二十二年刻本。
本文摘自龍文出版社出版之《清代宦臺文人文獻選編》
郭秋顯 (明志科大通識中心副教授) /賴麗娟 (成功大學中國文學系助理教授)/主編
